Beth Chatto, Right Plant — Right Place: Beth Chattos Ideen für nachhaltig bepflanzte Gärten. 256 Seiten. Mitübersetzerin. Stuttgart: Ulmer, 2023.
Kommen Sie mit auf eine Gartenreise! Beth Chatto erzählt, wie sie bei der Gestaltung ihres berühmten Gartens in Essex vorging und wie sie die natürlichen Gegebenheiten des Geländes nutzte, um grundverschiedene Lebensräume für die Pflanzen zu schaffen. Mit ihrer Idee, nur solche Stauden und Gehölze auszuwählen, die sich am besten für die vorherrschenden Bedingungen eigneten, war sie ihrer Zeit weit voraus. Inzwischen ist standortgerechtes Pflanzen ein probates Mittel, um mit dem Klimawandel im Garten umzugehen. Beth Chattos wegbereitende Texte wurden von Gartenleiter David Ward und Chefgärtnerin Åsa Gregers-Warg komplett überarbeitet und durch aktuelle Beschreibungen der in den vergangenen Jahren veränderten Gartenbereiche ergänzt.
(Verlagstext)
⇒ zur Leseprobe auf book2look
„Ein zeitloser Klassiker“ (Michael Lausberg am 17. September 2023 auf scharf links)
„Sachbuch mit Kultcharakter […] ein ästhetischer Lesegenuss mit zahlreichen wertvollen Tipps für jeden, der Gärten liebt.“ (Pressebüro Berghoff am 18. September 2023)
„eine Zeitreise“ (Elke Schwarzer am 09. September 2023 auf guenstiggaertnern.blogspot.com>)